HOUSE/RESIDENCE
Plavy, 4 km fra Tanvald: Gammel, stor tomannsbolig "Plavy", med 2 etasjer, bygget i 1950, renovert i 2000. I området, 15 m fra skogskanten, 1 km fra skiområdet, 15 m fra elven. Fellesbruk: hage 200 m2 (inngjerdet) med planter. Grillplass. Privat: hage m2 100 ha (inngjerdet), innendørs pool (5 x 4 m, dybde 140 cm, ekstra). Bordtennis, pergola, hagemøbler, grill, grillplass. I huset: badstu (ekstra). Sentralvarme. Parkering på tomten. Butikk 2 km, daglivarehandel 300 m, restaurant 400 m, bussholdeplass 300 m, togstasjon "Plavy" 500 m, utendørs svømmebasseng 10 km, innendørs pool 10 km. Golfbane 6 km, tennis 2 km, skiheis 300 m, skisportenanlegg 15 km, skibakker 15 km, skiskole 15 km, skiskole for barn 15 km, langrensløype 3 km. Vennligst merk: eieren bor i samme hus. The swimming pool is outside the grounds and can be entered using an exterior ladder. On request (extra): communal dinner, game hunting, fishing.
INTERIOR
4 rom leilighet 80 m2 i 1st etasje. Delvis, med skråtak, enkelt møbler: stue/spisestue med, satelit-TV, radio og CD-spiller. 2 små rom med skråtak, hvert rom med 2 senger. 1 rom med, 1 dobbeltseng. Kjøkken (4 kokeplater, stekeovn, vannkoker, mikrobølgeovn, frys, elektrisk kaffemaskin). Dusj, sep. WC. I underetasje: dusj, sep. WC. Velegnet for familier. Basement with swimming pool (extra, on request), can be crossed through, exclusively for guests.
Husdyr er ikke tillat